粉飾決算をしている会社をM＆Aで売却することは可能でしょうか？

【回答】
粉飾決算をしている会社をM＆Aで売却することは可能です。
ただし、粉飾決算を修正した後でなければ買い手の応諾を得ることは難しいと考えます。

中小零細企業が粉飾決算を行う理由は、赤字を黒字に見せかけて金融機関からの融資を受けるため、建設業では経営事項審査の評点アップを狙うためなどです。
粉飾決算の修正は上場会社では各決算期にさかのぼって修正申告を行うことが一般的ですが、中小零細企業では修正を行う決算期に粉飾決算していた金額を一括して損益計算書の特別損益で前期損益修正損に計上することが多いようです。

なお、税務上の手続きとして前述の粉飾決算の修正に伴う前期損益修正損を計上して、過去に過大申告した税金の還付を受けるために税務署長に減額更正をお願いする嘆願書を提出することはできますが、私は粉飾決算で過大に支払った税金が粉飾決算の修正で還付された事例を聞いたことがありません。

粉飾決算を修正せずに買い手を探すことも可能ですが、買収監査（デューデリジェンス）でほぼ確実に粉飾決算は発覚するため、粉飾決算を隠して買い手を探すことは難しいでしょう。